:: Regras
gerais
:: Preços
:: Alojamentos e Babysitting
Formação
em Língua Tétum
Timor-Leste, que se tornou independente a 20 de Maio de 2002, foi a única ex-colónia portuguesa a adoptar constitucionalmente duas Línguas Oficiais: o Português e o Tétum. O Tétum é a língua veicular dos timorenses e encontra-se em fase de estudo e de criação dos instrumentos necessários à sua normalização e fixação (por exemplo, a publicação de dicionários). Actualmente, para comunicar com a maioria da população timorense, o conhecimento de Tétum é indispensável.
O CIDAC acompanhou desde 1974 a evolução da situação timorense, tendo promovido a criação e mantendo fortes ligações de trabalho com duas associações portuguesas: a Comissão para os Direitos do Povo Maubere (1981-2002), centrada na solidariedade com o povo de Timor-Leste durante a fase da ocupação ilegal indonésia do território e o Centro para a Cidadania Timorense (1996-2002), dedicado ao apoio à Comunidade Timorense radicada em Portugal. Em 2000 o CIDAC iniciou a realização de acções de cooperação em parceria com organizações timorenses (só em 1999 foi possibilitado o acesso de cidadãos portugueses a Timor-Leste, visto que após a invasão indonésia, em 1975, Portugal cortou relações diplomáticas com a República da Indonésia).
Aliando os seus mais de 20 anos de experiência na área da formação em Língua Portuguesa com um sólido conhecimento da realidade timorense, o CIDAC iniciou em Março de 2003 a Formação em Língua Tétum, dirigida a agentes de desenvolvimento, técnicos e diplomatas de vários países, contextualizado dos pontos de vista cultural, social, político e económico e baseado em metodologias de aprendizagem activas e participativas, centradas nas necessidades de comunicação dos formandos.
Os Cursos de Tétum são de carácter intensivo e iniciam-se à segunda-feira:
individuais (de duração variável de acordo com as necessidades do formando)
de grupo (até 6 participantes)
Cursos para crianças (entre os 6 e os 16 anos de idade).
Como apoio aos formandos e às organizações que contratam os Cursos, o CIDAC dispõe de serviços de reserva de alojamentos e de babysitting. Consulte aqui os preços dos Cursos de Formação em Língua Tétum, bem como as regras gerais dos Cursos de Formação em Línguas.
Para todas as informações sobre a actividade de Formação utilize o endereço formacao@cidac.pt.